Logo babel avec pictogramme global.png

Babelsigns

Onze moedertalen zijn: Frans, Engels, Duits, Spaans, Italiaans, Nederlands, Portugees, Russisch, Pools, Noors, Iers, Aymara, Quechua, Japans, Chinees.

Professionele vertalers met ervaring in inhoudsinterpretatie, stijl, efficiëntie, originele communicatie en aanpassing, creativiteit.

Amerikaans of Brits Engels, Spaans voor Spanje of Argentinië, enz.

Wij richten ons op de gesproken taal, met uw lezers als uitgangspunt.

Talen zijn een communicatie-instrument.

Maar zij geven ook hun eigen speciale kijk op de wereld…

Wij verliezen de subtiliteiten van een taal niet uit het oog: stijl, helderheid, spreekvaardigheid, leesbaarheid, juiste woordkeus. Publicaties.

Wij streven naar een volledig begrip van uw filosofie, uw strategie en uw producten: zo zorgen wij ervoor dat uw teksten nog efficiënter zijn.

Wij bieden u diverse technische vaardigheden: (QuarkXpress, InDesign enz.) net als kennis van meer specialistische software, indien gewenst. (php, gettext, html, ftp servers, backoffice, lokalisatie, ondertiteling, time-coding, rushing, scripts)

Voor een directe prijsopgave,

neemt u contact op per telefoon: + 33 - 6 99 78 65 36 (33)

of per e-mail: babelsigns@gmail.com

Indien u referenties wilt in uw specifieke sector, neemt u dan gerust contact op met ons.