top of page


Babelsignsの翻 について
私どもは、文章の 力や有効性、 現法、独創的なコミュニケーション力、 合性、創 性に優れた翻 を提供するプロです。
お客様のニーズに敏感で信 のおける経 富な翻 を揃えています。
アメリカ とイギリス 、エスパニョールとカスティシャーノなど。
対 になる を意 して、その地域の で翻 します。
取り扱い : フランス 、 、ドイツ 、スペイン 、イタリア 、オランダ 、ポルトガル 、ロシア 、ポーランド 、ノルウェー 、アイルランド 、アイマラ 、ケシュア 、日本 、中国
「 はコミュニケーションのツールです、
でも、 だって独 の世界 を持っているのです」…
私どもは、 の持つニュアンスを大切にします。 い回し、流 さ、明瞭さ、 みやすさ、的確さに 慮して、発信します。
いつもお客様のフィロソフィーや戦略、商品、ニーズを理 するよう心がけて翻 に みますので、的を得た 品 な翻 をご提供できます。
幅広いテクニカルスキルも兼ね備えています : (Quark Express 、In Designなど)
必 に応じて専 性の いソフトウェアやプログラムを使用します (php、gettext、 html、 backoffice、 FTPサーバ、ローカリゼーション、字幕、 タイムコーディング、rushing、 スクリプト)
にお 積もりいたします、下 までご 絡ください。
お でのお問い合わせ : + 33 - 6 99 78 65 36 (33)
メールでのお問い合わせ : babelsigns@gmail.com
より 細な 分 の情報をご希望のお客様は、お気 にご 絡ください。

bottom of page